llevarse a alguien Pateta
- llevarse a alguien Pateta
-
Morirse. Es una de tantas formas jocosas, propias del hispánico humor negro, de referirse a la muerte. (Ver <<Estirar la pata>> o <<estar criando malvas.>>)<< No comas tantos dulces, que te va a dar un entripado que te va a llevar Pateta>>. Pateta es un apelativo humorístico con el que nos referimos al diablo y que hace alusión a la cojera que, según diversas leyendas -véase, por ejemplo, <<El diablo cojuelo>>, de Luis Vélez de Guevara (1579-1644)-, tiene el demonio, y que fue producida por el batacazo que se dio al caer del Cielo cuando fue expulsado por Dios.
Diccionario de dichos y refranes.
2000.
Mira otros diccionarios:
pateta — ► sustantivo masculino 1 Diablo, demonio. 2 Persona que tiene un defecto en la conformación de los pies o de las piernas. * * * Pateta (de «pata1»; usado como nombre del *demonio). Llevarse Pateta a alguien (hum.). *Morirse. * * * pateta. (De… … Enciclopedia Universal
Demonio — (Del bajo lat. daemonium < gr. daimonion, genio, divinidad inferior, diminutivo de daimon, divinidad.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Diablo, ángel rebelde. 2 RELIGIÓN Espíritu o genio benigno o maligno que en ciertas religiones regía el… … Enciclopedia Universal
demonio — sustantivo masculino diablo, Satán, Luzbel, Lucifer, Belcebú, Leviatán, Cachano (irónico), Pateta (irónico), Pero Botero (irónico). ▌ llevarse a alguien el demonio locución encolerizarse, irritarse, enojarse, desesperarse (coloquial). La locución … Diccionario de sinónimos y antónimos
